Ruud Kuijer Uber Skulptur

(Find the German text below / Den deutschen Text finden Sie weiter unten)

In this accessible collection of texts on sculpture, Dutch artist Ruud Kuijer (1959) approaches his profession from different perspectives, but always with the same goal: to get to the heart of sculpture. Kuijer is interested in sculptural traditions, but above all has a constant desire to cross boundaries and make new combinations. Kuijer became known for his abstract sculptures, in which he often incorporates recognizable forms.

The pieces are about physicality and abstraction, mass and volume and gravity and the relationship to the floor. Although written straightforwardly and very readable and accessible, the articles also take a look at the fundamentals of the profession. Kuijer wrote these texts to gain insight into the essence of sculpture as well as ‘to understand and interpret what is happening right under my very hands’. This small volume hands on these insights to the public in a clear and readable manner.

-------

In dieser Textsammlung zur Skulptur nähert sich der Bildhauer Ruud Kuijer (*1959), aus immer anderen Perspektiven seinem Beruf, jedoch stets mit dem gleichen Ziel: zum Kern dessen, was Skulptur ist, zu gelangen. Kuijer interessiert sich für die Traditionen der Bildhauerei, aber er hat vor allem den ständigen Wunsch, ihre Grenzen zu überschreiten und neue Kombinationen zu schaffen. Kuijer wurde mit seinen abstrakten Skulpturen bekannt, in die er oft erkennbare Formen einbezieht.

Seine Texte handeln von Körperlichkeit und Abstraktion, Masse und Volumen, Schwerkraft und dem Verhältnis zum Boden. Sie sind ohne Umschweife geschrieben und damit sehr gut lesbar und zugänglich, während sie gleichzeitig einen Einblick in die Grundlagen der Bildhauerei bieten. Kuijer schrieb diese Texte, um selbst Einblicke zu gewinnen, zu verstehen und zu interpretieren, was unter meinen Händen passierte. In diesem Büchlein bekommt der Leser seine Erkenntnisse klar und verständlich vermittelt.